{"id":3981,"date":"2026-05-10T06:07:19","date_gmt":"2026-05-10T06:07:19","guid":{"rendered":"https:\/\/kitech-recycling.com\/?p=3981"},"modified":"2026-05-10T06:07:19","modified_gmt":"2026-05-10T06:07:19","slug":"recyclable-plastic-bottles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kitech-recycling.com\/es\/blog\/recyclable-plastic-bottles\/","title":{"rendered":"Botellas de pl\u00e1stico reciclables: identificaci\u00f3n de tipos, c\u00f3digos y tasas de reciclaje"},"content":{"rendered":"
\n

Botellas de pl\u00e1stico reciclables 'una subcategor\u00eda muy suave' 'piensa reciclarlas en un contenedor azul, al\u00e9jate, el trabajo est\u00e1 hecho. La realidad vive en el tri\u00e1ngulo equil\u00e1tero inferior: un n\u00famero que revela a una m\u00e1quina clasificadora, a un comprador y a un operador de vertedero el valor de tu botella. En los EE. UU., alrededor del treinta por ciento de las botellas de PET<\/a> producido por el pa\u00eds en 2024, volvi\u00f3 a entrar en el ciclo de vida reciclable en la acera; el resto se uni\u00f3 al flujo de desechos pl\u00e1sticos como vertedero, se clasific\u00f3 como basura o se envi\u00f3 al extranjero. Esta gu\u00eda interpreta los n\u00fameros, prueba las resinas, publica las devoluciones p\u00fablicas de 2024 y revela en qu\u00e9 se convierte su botella despu\u00e9s de la salida del cami\u00f3n.<\/p>\n

\n

Especificaciones r\u00e1pidas \u00ab Reciclabilidad de botellas de un vistazo<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
C\u00f3digo<\/th>\nResina<\/th>\nBotellas comunes<\/th>\n\u00bfen la acera?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
#1 MASCOTA<\/strong><\/td>\nTereftalato de polietileno<\/td>\nagua, refresco, jugo, mantequilla de man\u00ed<\/td>\n\u2714 S\u00ed (el m\u00e1s com\u00fan)<\/td>\n<\/tr>\n
#2 HDPE<\/strong><\/td>\nPolietileno de alta densidad<\/td>\njarras de leche, detergente, champ\u00fa<\/td>\n\u2714 Da<\/td>\n<\/tr>\n
#5 PP<\/strong><\/td>\nPolipropileno<\/td>\ntazas de yogur, tarros de boca ancha, gorras<\/td>\n\u2714 Mayormente (dependiente del programa)<\/td>\n<\/tr>\n
#3, #6, #7<\/strong><\/td>\nPVC, PS, Otros<\/td>\nusos raros de la botella<\/td>\n\u26a0\u00a6 Rara vez aceptado<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00bfson realmente reciclables las botellas de pl\u00e1stico? La breve respuesta<\/h2>\n

\"\u00bfson<\/p>\n

La mayor\u00eda de las botellas de pl\u00e1stico duro forman parte de una corriente de reciclaje en los Estados Unidos y la Uni\u00f3n Europea, pero s\u00f3lo aquellas botellas, no PET en otros formatos de envasado. Un tr\u00edo de resinas las transportan durante todo el proceso, si son botellas: PET (#1), HDPE (#2) y PP (#5). Las cinco resinas, representadas por sus n\u00fameros, se utilizan para varios formatos de botellas (agua, refresco, jugo, leche, champ\u00fa, detergente, condimentos). Otros cuatro n\u00fameros rara vez se utilizan en botellas (#3 PVC, #4 LDPE, #6 PS, #7 Otros) y rara vez pasan por una l\u00ednea de Instalaci\u00f3n de Recuperaci\u00f3n de Materiales (MRF).<\/p>\n

\u201cReciclable\u201d y \u201creciclado\u201d son dos hechos separados. Seg\u00fan el Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental de EE. UU<\/a>, alrededor de 30% de botellas de PET (#1) (29,1%, seg\u00fan los datos m\u00e1s recientes de la agencia) y alrededor de 30% de botellas de leche naturales de HDPE (#2) (29,3%) se devuelven a la acera. NAPCOR estima para 2024 que, si bien la cifra de PET (#1) deber\u00eda volver a 30,2%, alcanz\u00f3 un m\u00e1ximo de 32,5% en 2023. En t\u00e9rminos pr\u00e1cticos, entonces, si se coloca una botella de #1, #2 o #5 en el contenedor, su probabilidad estad\u00edstica de convertirse en pl\u00e1stico nuevo en el futuro es uno de cada tres, el resto ir a un vertedero o a un destino de reciclaje.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 botellas de pl\u00e1stico son reciclables?<\/h3>\n

Conjuntos norteamericanos y europeos de las principales resinas de botellas reciclables en la acera: bebidas y alimentos de PET (#1) transparentes o coloreados, HDPE (#2) para jarras de leche, botellas de detergente y champ\u00fa, PP (#5) para tinas de boca ancha, cajas de yogur, y m\u00e1s tapas. Normalmente no reciclables en la acera: botellas de PVC (#3) (raras; productos de limpieza), botellas exprimibles de LDPE (#4) (ketchup, miel en algunos mercados), tazas de yogur PS (#6) (en algunos mercados), #7 Otras resinas. Las flechas de persecuci\u00f3n se refieren a la resina, no a la garant\u00eda de reciclar. Una visi\u00f3n m\u00e1s amplia de los pl\u00e1sticos reciclables<\/a> cubre las categor\u00edas que no son botellas.<\/p>\n

Explicaci\u00f3n de los 7 c\u00f3digos de identificaci\u00f3n de resina pl\u00e1stica<\/h2>\n

\"Explicaci\u00f3n<\/p>\n

Los c\u00f3digos de identificaci\u00f3n de resina se encuentran dentro del peque\u00f1o tri\u00e1ngulo en el fondo de la mayor\u00eda de las botellas y envolturas. Los c\u00f3digos se originan en el norma ASTM D7611-20 \/ D7611M-21<\/a>, que se hizo cargo de los identificadores SPI en 2008 y realiz\u00f3 una revisi\u00f3n importante en 2013. Este conjunto de cambios, seg\u00fan ASTM, apuntaba directamente a la idea err\u00f3nea de que los pl\u00e1sticos con flechas de persecuci\u00f3n podr\u00edan considerarse reciclables. Muchos productos todav\u00eda llevan el antiguo tri\u00e1ngulo de flechas de persecuci\u00f3n \u00f1\u00e1ngono y tres de cada cinco adultos estadounidenses lo leen como una garant\u00eda de reciclaje.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
C\u00f3digo<\/th>\nResina (nombre completo)<\/th>\nEjemplos de botellas<\/th>\nReciclado en<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
#1 PET\/PETE<\/strong><\/td>\nTereftalato de polietileno<\/td>\nagua, refresco, jugo, aderezo para ensaladas<\/td>\nbotellas nuevas, fibra de poli\u00e9ster, chapa<\/td>\n<\/tr>\n
#2 HDPE<\/strong><\/td>\nPolietileno de alta densidad<\/td>\njarras de leche, detergente, champ\u00fa<\/td>\nbotellas nuevas, pipa, madera<\/td>\n<\/tr>\n
#3 PVC\/V<\/strong><\/td>\nCloruro de polivinilo<\/td>\nraro; algunas botellas m\u00e1s limpias<\/td>\n\u26a0\u00a6 Generalmente no en la acera<\/td>\n<\/tr>\n
LDPE #4<\/strong><\/td>\nPolietileno de baja densidad<\/td>\nexprime botellas (ketchup, miel)<\/td>\n\u26a0\u00a6 Solo entrega en tienda<\/td>\n<\/tr>\n
#5 PP<\/strong><\/td>\nPolipropileno<\/td>\ntarrinas de yogur, tarros de boca ancha, gorras<\/td>\ncajas de bater\u00edas de coche, escobas, madera<\/td>\n<\/tr>\n
#6 PS<\/strong><\/td>\nPoliestireno<\/td>\npoco com\u00fan en botellas (m\u00e1s en envases de espuma)<\/td>\n\u26a0\u00a6 Generalmente no en la acera<\/td>\n<\/tr>\n
#7 Altele<\/strong><\/td>\nPLA, PC, multicapa, mixto<\/td>\nNalgene, algunos envases de alimentos<\/td>\n\u26a0\u00a6 Resina mixta; mercado sin fin<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00bfQu\u00e9 significa el n\u00famero de reciclaje en una botella de pl\u00e1stico?<\/h3>\n

Identifica la familia de pol\u00edmeros, no la reciclabilidad. Reciclar Ann Arbor \u00f1an un MRF de Michigan que ha operado programas educativos durante dos d\u00e9cadas - lo explica detalladamente: \u201cel s\u00edmbolo de las flechas de persecuci\u00f3n en realidad fue creado para comunicarse con los productores, no con los consumidores\u201d<\/a> sobre qu\u00e9 pol\u00edmero se utiliz\u00f3 durante la fabricaci\u00f3n. Si el pol\u00edmero tiene o no mercado depende de la maquinaria de clasificaci\u00f3n local, el lado comprador de la bala y los niveles de contaminaci\u00f3n, todos los cuales var\u00edan seg\u00fan la ciudad.<\/p>\n

La regla 1-2-5 \u00ab Un \u00e1rbol de decisi\u00f3n r\u00e1pida<\/strong><\/p>\n

Utilice esta verificaci\u00f3n de 4 pasos antes de que cualquier botella entre en su contenedor:<\/p>\n

    \n
  1. Leer el n\u00famero. \u00bfNing\u00fan c\u00f3digo? En caso de duda, va a la basura.<\/li>\n
  2. Lea el d\u00edgito. #1, #2 o #5 mantienen. #3, #4, #6 o #7 primero consulte su programa local; la mayor\u00eda los rechaza en la acera.<\/li>\n
  3. Vac\u00ede la botella. La mayor\u00eda de los programas estadounidenses no exigen un enjuague previo; simplemente vaciar la botella es suficiente.<\/li>\n
  4. Tapa puesta, no apagada. Vuelva a colocar la tapa. Las tapas y tapas sueltas caen a trav\u00e9s de las pantallas MRF y terminan perdidas como residuos (m\u00e1s sobre esto a continuaci\u00f3n).<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n

    Para obtener detalles completos c\u00f3digo por c\u00f3digo m\u00e1s all\u00e1 de las botellas, consulte tipos de pl\u00e1stico por familia de resinas<\/a>.<\/p>\n

    \ud83d\udcd0 Nota de ingenier\u00eda<\/strong><\/p>\n

    Una sola botella de PVC (#3) en una bala de PET (#1) es el asesino silencioso de las l\u00edneas de reciclaje. El PVC se degrada a la temperatura de procesamiento del PET, liberando cloro y decolorando las escamas recicladas. El Gu\u00eda de dise\u00f1o APR<\/a> clasifica cualquier presencia de PVC por encima del nivel de traza como una caracter\u00edstica de dise\u00f1o perjudicial para los recicladores de PET, raz\u00f3n por la cual las m\u00e1quinas clasificadoras \u00f3pticas est\u00e1n calibradas, ante todo, para rechazar el PVC.<\/p>\n<\/div>\n

    Botellas de PET (#1) \u00ab El pl\u00e1stico m\u00e1s reciclado del mundo<\/h2>\n

    \"Botellas<\/p>\n

    El PET -'tereftalato de polietileno -' es lo m\u00e1s parecido que tiene la industria de las botellas a un material circular. Es transparente, liviano, apto para alimentos y aceptado por todos los programas en las aceras de Am\u00e9rica del Norte y la UE. La mayor\u00eda de las botellas embotelladas de agua, refrescos, jugos y aderezos para ensaladas son PET, y la mayor\u00eda del rPET (PET recuperado) se destina a uno de los cuatro mercados finales: botellas nuevas, fibra de poli\u00e9ster para textiles y alfombras, l\u00e1minas termoformadas (almejas, bandejas) y flejes.<\/p>\n

    Datos de titulares del Informe de reciclaje de PET de NAPCOR 2024<\/a>: la tasa de reciclaje de botellas de PET en EE. UU. fue de 30,21 TP3T en 2024, despu\u00e9s de un pico de 32,51 TP3T en 2023, la primera disminuci\u00f3n en varios a\u00f1os, impulsada en gran medida por un aumento r\u00e9cord en las importaciones de rPET que desplaz\u00f3 la demanda de escamas recuperadas internamente. Al otro lado del Atl\u00e1ntico, EUROSTAT informa que la UE recicl\u00f3 el 42,1% de todos los residuos de envases de pl\u00e1stico en 2023<\/a>, con tasas espec\u00edficas de botellas que vuelven a subir (B\u00e9lgica y Letonia superan 59%).<\/p>\n

    Para PET botella a botella, la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. establece un est\u00e1ndar t\u00e9cnico. El rPET de contacto con alimentos requiere a Carta de No Objeci\u00f3n (LNO)<\/a> emitido por la FDA despu\u00e9s del recuperador demuestra que el proceso de lavado y descontaminaci\u00f3n elimina la contaminaci\u00f3n por debajo del umbral de la agencia. Esa descontaminaci\u00f3n (vac\u00edo y calor con bajo contenido de ox\u00edgeno) es la raz\u00f3n por la que se cierra el circuito L\u00ednea de lavado de botellas de PET<\/a> aparece como lo hace. Seg\u00fan el an\u00e1lisis del ciclo de vida de APR de 2018, reemplazar el PET virgen por rPET reduce el consumo de energ\u00eda hasta en 70%.<\/p>\n

    \n

    El PET se recicla, pero no infinitamente. Incluso en el escenario de circuito cerrado m\u00e1s optimista, la p\u00e9rdida de fibra y el debilitamiento de la calidad significan que se debe agregar virgen en cada ciclo. Ese icono de perseguir flechas sugiere un c\u00edrculo perfecto que la qu\u00edmica no permite.<\/p>\n

    \u00ab Sintetizado del trabajo de Roland Geyer (UC Santa B\u00e1rbara)<\/a> y Trevor Zink, autores del art\u00edculo de 2018 sobre reciclaje de materiales y desv\u00edo de vertederos<\/cite><\/p><\/blockquote>\n

    Para un recorrido m\u00e1s profundo solo para PET, el gu\u00eda completa de reciclaje de PET<\/a> cubre la qu\u00edmica del lavado, la f\u00edsica de descontaminaci\u00f3n y las pruebas de calidad de los pellets.<\/p>\n

    Botellas de HDPE (#2) y PP (#5) \u00ab Las otras dos resinas de botella<\/h2>\n

    \"Botellas<\/p>\n

    Si el PET es el refresco del mundo del reciclaje, el HDPE es la leche. El polietileno de alta densidad #2 se dirige a la mayor\u00eda de las botellas r\u00edgidas opacas: jarras de leche, detergente para ropa, champ\u00fa, acondicionador, aceite de motor, limpiador dom\u00e9stico. El HDPE natural (incoloro) es la bolsa m\u00e1s deseable del mercado \u00f1anque se puede reciclar en botellas, tuber\u00edas y madera compuesta de calidad alimentaria. El EPA de EE. UU<\/a> estima una tasa de reciclaje de 29,3% para botellas naturales de HDPE en las \u00faltimas estad\u00edsticas.<\/p>\n

    PP-polipropileno #5- es una incorporaci\u00f3n reciente a la mezcla com\u00fan en la acera. Domina las ollas de yogur, los frascos de boca ancha y una proporci\u00f3n cada vez mayor de tapas de botellas. La recuperaci\u00f3n de PP ha sido tradicionalmente baja (un solo d\u00edgito a nivel nacional), pero APR Programa PP Demand Champions<\/a> y una ola de aceptaci\u00f3n a nivel estatal est\u00e1 elevando ese n\u00famero. Muchas instalaciones de recuperaci\u00f3n de materiales que no separaban el PP hace cinco a\u00f1os lo hacen ahora, en gran parte porque los clasificadores \u00f3pticos pueden clasificarlo de manera rentable cuando el volumen alcanza una masa cr\u00edtica.<\/p>\n

    \n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Propiedad<\/th>\nMASCOTA (#1)<\/th>\nHDPE (#2)<\/th>\nPP (#5)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    tasa de reciclaje de EE. UU<\/td>\n30.2% (2024)<\/td>\n29.3% natural (2018)<\/td>\n~5-10% (regional)<\/td>\n<\/tr>\n
    \u00bfbotella a botella de circuito cerrado?<\/td>\nS\u00ed (proceso FDA LNO)<\/td>\nS\u00ed (HDPE natural)<\/td>\nLimitado; creciendo<\/td>\n<\/tr>\n
    Fregadero flotante en el agua<\/td>\nFregaderos (densidad >1)<\/td>\nFlotadores (~0,95)<\/td>\nFlotadores (~0,90)<\/td>\n<\/tr>\n
    Principales mercados finales<\/td>\nbotellas, fibra, l\u00e1mina<\/td>\nbotellas, pipa, madera<\/td>\ncajas de bater\u00edas, madera, tapas<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

    Esa propiedad de fregadero flotante importa m\u00e1s de lo que parece. Despu\u00e9s de cortar y granular los fardos, las escamas se agitan en agua caliente - la diferencia de densidad es el segregador. Los fregaderos de PET, los flotadores de tapa y dos corrientes se rompen sin intervenci\u00f3n manual. Para obtener detalles sobre maquinaria sobre HDPE en particular, consulte Sistema de lavado de biberones de leche HDPE<\/a> y Gu\u00eda de l\u00ednea de reciclaje de HDPE<\/a>.<\/p>\n

    Por qu\u00e9 las tarifas de reciclaje son m\u00e1s bajas de lo que cree<\/h2>\n

    \"Por<\/p>\n

    Una botella en su contenedor azul no es una botella reciclada. Entre la recolecci\u00f3n y un pellet terminado, el material se pierde en cada etapa (debido a la contaminaci\u00f3n, al reciclaje, a las fuerzas del mercado que hacen que virgen sea m\u00e1s barata que volver a triturar). Los n\u00fameros a continuaci\u00f3n son los que sobreviven a ese camino.<\/p>\n

    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Regi\u00f3n \/ Material<\/th>\nTasa de reciclaje<\/th>\nA\u00f1o<\/th>\nFuente<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Botellas de PET estadounidenses<\/td>\n30.2%<\/strong> (desc\u0103rime din 32,5%)<\/td>\n2024<\/td>\nNAPCOR<\/td>\n<\/tr>\n
    Botellas naturales de HDPE de EE. UU<\/td>\n29.3%<\/strong><\/td>\n2018 (la EPA m\u00e1s reciente)<\/td>\nEPA<\/td>\n<\/tr>\n
    Envases de pl\u00e1stico de la UE (todos)<\/td>\n42.1%<\/strong><\/td>\n2023<\/td>\nEUROSTAT<\/td>\n<\/tr>\n
    Embalajes de pl\u00e1stico en B\u00e9lgica<\/td>\n59.5%<\/strong><\/td>\n2023<\/td>\nEUROSTAT<\/td>\n<\/tr>\n
    Botellas de PET de Michigan (estado)<\/td>\n57%<\/strong><\/td>\nreciente<\/td>\nReciclar Ann Arbor<\/td>\n<\/tr>\n
    Todo el pl\u00e1stico jam\u00e1s producido (acumulado)<\/td>\n9%<\/strong><\/td>\nhasta 2015<\/td>\nGeyer et al, Avances cient\u00edficos 2017<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

    El primer patr\u00f3n es que las tasas a nivel estatal pueden ser el doble del promedio nacional cuando un dep\u00f3sito de botella est\u00e1 en vigor. La tasa de PET 57% de Michigan supera a la nacional de EE. UU. en m\u00e1s de 26 puntos, y la \u00fanica distinci\u00f3n del mercado es un dep\u00f3sito de 10 centavos. En segundo lugar, la UE est\u00e1 a\u00f1os por delante de los EE.UU. en recuperaci\u00f3n de pl\u00e1stico r\u00edgido, en gran parte porque la Responsabilidad Ampliada del Productor (EPR) ha sido el est\u00e1ndar pol\u00edtico all\u00ed durante m\u00e1s de veinte a\u00f1os. En tercer lugar, \u201creciclado\u201d no equivale a \u201creciclado de circuito cerrado\u201d<\/p>\n

    Ese tercer punto es el mayor shock para los consumidores individuales. An\u00e1lisis de Oceana de los datos de la EPA<\/a> Muestra que la mayor\u00eda de las botellas de PET \u201crecicladas\u201d terminan siendo un producto \u201creciclado\u201d inferior (por ejemplo, fibra de alfombra de poli\u00e9ster), que a su vez no puede reciclarse nuevamente en PET. La auditor\u00eda de envases de pl\u00e1stico de la Fundaci\u00f3n Ellen MacArthur (aunque tiene m\u00e1s de una d\u00e9cada) encontr\u00f3 que, de los 14% de envases de pl\u00e1stico globales recolectados para reciclaje en 2013, solo 2% se recicl\u00f3 en un producto equivalente o de mayor valor. El 12% restante fue reciclado, perdido en el proceso o contaminado. Los datos m\u00e1s nuevos son incrementales; no revolucionario. Para conocer el panorama estructural m\u00e1s amplio, consulte desaf\u00edo de la econom\u00eda circular para el pl\u00e1stico<\/a>.<\/p>\n

    Asesinos de la contaminaci\u00f3n \u201cLo que hace que una botella \u201dreciclable\u201d no sea reciclable<\/h2>\n

    \"Asesinos<\/p>\n

    La mayor parte de la brecha entre recolecci\u00f3n y reciclaje no se cierra mediante pol\u00edticas sino mediante las acciones de los hogares en ese medio minuto cr\u00edtico entre vaciar una botella y tirarla a la basura. Hay cuatro factores en juego: la sabidur\u00eda convencional es err\u00f3nea en dos de ellos.<\/p>\n

    \n
    \u26a0\u00a6<\/span> La inversi\u00f3n de may\u00fasculas<\/strong><\/div>\n

    Antes de 2018, aproximadamente, el memorando era \u201creciclar la botella, tirar la tapa a la basura\u201d.\u201d Cuando los datos del MRF revelaron que tapas sueltas (m\u00e1s peque\u00f1as que la pantalla habitual) ca\u00edan a trav\u00e9s del sistema de clasificaci\u00f3n y regresaban a la corriente de residuos del vertedero, el La Asociaci\u00f3n de Recicladores de Pl\u00e1stico revirti\u00f3 esa gu\u00eda<\/a>. Una vez vuelto a colocar, la tapa viaja con su botella a trav\u00e9s del fardo, se muele con \u00e9l y se separa limpiamente durante el lavado del fregadero flotante. C\u00e1psulas, siempre.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

    \u00bfDeber\u00edas reciclar botellas de pl\u00e1stico con las tapas puestas o quitadas?<\/h3>\n

    Los l\u00edmites se han convertido en el est\u00e1ndar estadounidense generalmente aceptado de la APR y de la mayor\u00eda de los programas municipales. La \u00fanica excepci\u00f3n: un pu\u00f1ado de MRF m\u00e1s antiguos o menos equipados todav\u00eda solicitan l\u00edmites; el trabajadores de instalaciones de reciclaje<\/a> en r\/AskReddit confirma la variabilidad. De forma predeterminada, en may\u00fasculas; Verifique con su programa local si ha especificado lo contrario en los \u00faltimos dos a\u00f1os.<\/p>\n